Mostrando entradas con la etiqueta Francesc Xavier Renau Nebot. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Francesc Xavier Renau Nebot. Mostrar todas las entradas

domingo, 26 de febrero de 2023

Francesc Xavier Renau Nebot - Los textos herméticos introducción, traducción y notas

Editorial:
Edición:
Colección:

Encuadernación:
Páginas:
Medidas:
Peso:

Traducción:
Título Original:
Impreso:

ISBN:


Reseña:

Contenidos:

Volumen I - Introducción: Análisis Critico de las Diversas Interpretaciones del Hermetismo. Importancia Relativa de los Nuevos Textos Coptos y Armenios. Ediciones y Bibliografía.
Traducción: Versión Castellana de:

1) Los Diecisiete Tratados Griegos del Corpus Hermeticum ;
2) Los Veintinueve Extractos de la Antología de Estobeo;
3) El Asclepius ;
4) Fragmentos: Citas de las Doctrinas Hermeticas en Diversos Autores, Especialmente Lactancio, Jamblico y Cirilo. A Este Corpus Tradicional (Ya Reunido de Hecho Por Patrizzi en Su Edición de 1.591) se han Añadido en la Presente Traducción:
5) Los Tres Escritos de la Biblioteca Copta de Nag-Hammadi que Parecen Incontestablemente Herméticos, Esto Es, los Tratados seis, siete y ocho del Códice VI;
6) Unas definiciones de Hermes Trimegisto a Asclepio Conservadas en Armenio.

Volumen II - Notas: Comentario Pormenorizado a cada uno de los Tratados, Consistente en:
1) Esquema del Contenido;
2) Análisis Comparado de Temas y Terminología con el Resto de los Textos Herméticos;
3) Conceptos Afines en el Hermetismo Practico (Magia, Alquimia y Astrología);
4) Textos Paralelos en:
4.1. Filosofía Griega: Básicamente Sobre la Linea Teórica Platón - Medioplatonismo - Neoplatonismo ;
4.2. Cultura Egipcia: Sabidurías, Himnos y Plegarias, Libro de los Muertos, Etc. -

Índices:
1.- Temático : Temas Básicos del Hermetismo y Tratados en los que se Exponen, Al Tiempo que de las Notas en que se Trata Globalmente la cuestión.
2.- de Referencias : Autores Clásicos, Textos ó Escuelas más Citados en las Notas.