J.C. Fernández - I Ching: Estructura y Fórmulas de los Trigrámas

Datos del libro:

Editorial: Las Mil y Una Noches
Edición: 1ª, 1988

Encuadernación: Rústica Ilustrada
Páginas: 144
Medidas: 15 x 21,2 x 1,2 cms

Impreso: Navegraf, s.a., Madrid

ISBN: 84-85805-35-6
Depósito Legal: M-553-1988

Reseña

"El propósito del presente libro es la investigación temática, objetiva y científica del texto más antiguo conocido por el hombre, recogido bajo el título de I Ching, o Libro de las Mutaciones. Es más correcta la expresión Canon de las Mutaciones, pues, en sí mismo, es un conjunto de "reglas" o "preceptos" deducidas de la Ley Fundamental que gobierna la Naturaleza entera, es decir, el Movimiento (o Cambio), sin el cual nada sería posible, ni tan siquiera el Tiempo, dado que éste, sin más, es una consecuencia y una medición de esa Ley Fundamental.

Citamos esto para hacer una afirmación, que corroborará todo sincero e intenso estudiante de esta desconocida y milenaria ciencia. Y esta afirmación es que: En el I Ching está casi todo inexplicado. 
Todos los errores nacen de la consideración del Libro de las mutaciones como un todo unitario. Se cree que la Secuencia del Cielo Previo y la Secuencia del cielo Posterior son dos partes de un único y solo sistema. Esto no es así.
Nosotros comprobaremos, mediante la aplicación de una metodología matemática, que son dos cosas bien distintas que deberían haber dado origen a dos libros diferentes, pero que fueron unificados por su peculiaridad de formar los mismos signos y las mismas imágenes, es decir, los mismos trigramas y los mismos hexagrámas. Algunos autores han incurrido en graves errores por tratar de relacionarlos, y otros han huido como de puntillas, evitando toda referencia en sus versiones a este problema que para ellos resulta insoluble. No hay duda que de seguir así, el Canon habrá sido reducido a una mera agrupación de palabras e imágenes que no comprenden.
Nosotros no daremos ningún texto sin haber aplicado antes todo esto correctamente. No hablaremos de las "reglas" o "preceptos" que encierra el I Ching sin demostrar primero qué es y cómo se formaron cada uno de estos sistemas."

Contenido:

Presentación
Ofrenda
Dedicatoria
Agradecimiento
Parte Primera (Método)
Las escalas Cromáticas y sus aplicación al Canón de las Mutaciones

• La escala básica
• Comparación de los pares opuestos
• La escala divisoria
• La escala específica

Parte Segunda (Análisis)
Estructura y formación de los Trigramas del I Ching

• La 1ªdisposición circular y la distribución horizontal, según Fu Hsi
• La 1ª disposición circular y la distribución horizontal, según el rey Wen
• La 2ª disposición circular y la distribución horizontal, según Fu Hsi
• La 2ª disposición circular y la distribución horizontal, según el rey Wen
• La 3ª disposición circular y la distribución horizontal, según Fu Hsi
• La 3ª disposición circular y la distribución horizontal, según el rey Wen
• Estructura y Formación de la secuencia del Cielo posterior o Secuencia Postmundana del Rey Wen
• Comportamiento de los ejes en el sistema de Fu Hsi: Principios
• Comportamiento de los ejes en el sistema del Rey Wen: Principios
• Lo "Temporal" en el sistema del Rey Wen

Parte tercera (Investigación)

• Significados, Atributos y Símbolos de los Trigrámas

Sobre el Shuo Kua, o Discusión de los trigramas

• Aplicación de los ejes de lectura a las disposiciones circulares
• Capítulo III
• Órden de descripción para todo el Capítulo III

Estimaciones finales

I Ching - Helena Jacoby de Hoffmann

"El Libro de Los Cambios"

Datos del Libro:

Editorial: Cuatro Vientos
Colección:
Edición: 2006

Encuadernación: rústica ilustrada
Páginas: 416
Medidas: 15,5 x 2 x 23 cms.
Peso: 660 grs

Título Original:
Traducción:
Diseño portada: Cristián Rodríguez
Alejandro Rodríguez & Allan Browne
© Cuatro Vientos Editorial, 1976
Impresores: Salesianos, Santiago

ISBN: 9789871068876
ISBN 89333-03-3
Depósito Legal:

Reseña 

"El I Ching encarna, como ninguna otra obra, el espíritu de la cultura china. Es un libro de sabiduría que contiene una interpretación de todas las leyes que rigen el universo.
Indica las directrices de como comportarse para permanecer constantemente en armonía con ellas.
Esta obra actúa como una especie de 'transformador'.
Por una parte, incrementa nuestras energías y capacidades, facilitando la unión con la 'Fuerza Motriz del Cielo', por otra, permite descender a niveles más profundos de conciencia.
Así como para Lao Re y Confucio fue material de inspiración, para Gengis-Khan fue el oráculo fiel al que sometió sus decisiones políticas y militares.
El tema central del libro son los 'cambios': el Yin v el Yang, lo masculino y lo femenino, ambas expresiones opuestas y complementarias de los estados cambiantes del ser.
El I Ching puede ser utilizado como un oráculo y también como un libro de sabiduría, con lo cual el hombre de nuestro tiempo puede establecer un equilibrio entre su personalidad individual y la comunidad humana, y a la vez, restablecer su unión con el cosmos.

Al mismo tiempo, nuestro comportamiento se torna más sabio y más justo. Esta edición es la traducción de la versión alemana de Richard Wilhelm, realizada por la siquiatra Dra.
Helena Jacoby de Hoffmann. Además del prólogo de R. Wilhelm, incluye una introducción y notas aclaratorias de la autora de esta versión."

Contenido:

Prólogo de la Traductora

Prefacio de Richard Wilhelm

Introducción de richard Wilhelm

Primera Parte:

• Kiën, lo creativo
• Kun, lo receptivo
• Dshun, las dificultades del comienzo
• Mong, la insensatez de la Juventud
• Sü, la espera
• Sung, el conflicto
• Shï, el ejercito
• Bi, mantenerse juntos
• Siau Tshu, la fuerza amansadora de lo pequeño
• Lü, el comportamiento
• Tai, la paz
• Pi, la detención
• Tung Yen, la solidaridad con los hombres
• Da Yu, la posesión en gran escala
• Kiën, la modestia
• Yü, el entusiasmo
• Sui, seguir la huella
• Gu, el trabajo en lo que está corrompido
• Lin, el acercamiento
• Guan, la contemplación
• Shi Ho, partir con los dientes
• Bi la gracia
• Bo, la disgregación
• Fu, el retorno
• Wu Wang, la inocencia
• Da Tshu, la fuerza amansadora de lo grande
• Kan, lo abismal, el agua
• Lo, Adherido, el fuego

Segunda Parte

• 
  

  Hiën, la influencia
• Hong, la duración
• Dun, la retirada
• Da Dshuang, el poder de lo grande
• Dsin, el progreso
• Ming I, el ocultamiento de la luz
• Guia Yen, la familia
• Kui, la oposición
• Guiën, la obstrucción
• Hië, la liberación
• Sun, la Aminoración
• I, el aumento
• Guai, Abrirse paso
• Gou, la complacencia
• Tsui, la Reunión
• Shong, empujar hacia arriba
• Kun, la opresión
• Dsing, el pozo
• Go, la revolución
• Ding, la marmita
• Dshen, lo excitante, el trueno
• Guen, permanecer quieto, la montaña
• Dsiën, el desarrollo
• Gui Me, la joven casadera
• Fong, la abundancia
• Lü, el caminante
• Sun, lo suave, el viento
• Dui, lo alegre, el lago
• Huan, la dispersión
• Dsië, la limitación
• Dshung Fu, la verdad interior
• Siau Go, la preponderancia de lo pequeño
• Gui Dsi, después de la consumación

Notas de la Traductora

• Correspondencia entre el "Mundo de los Sentidos" y el "Mundo del Pensamiento". Tabla
• Cuadro para Identificar los Hexagramas
• Índice

Whellmut Wilhem - Mutaciones 8 lecciones sobre el I Ching

Datos del Libro:

Editorial: Marymar
Edición: 1ª, 1978
Colección Biblioteca de Ciencias del Hombre Vol. 181

Encuadernación: Rústica con solapa
Páginas: 112
Medidas: 23 cms.
Peso:

Título Original: Die Wandlung, Acht Essays I-Ging
Traducción: Mauricio Prelooker
© by Hellmut Wilhelm, 1958
© Marymar Ediciones, s.a., de todas en castellano
Impreso: Buenos Aires, Argentina

ISBN:
Ley: 11.723

Reseña

"Este libro es de tan difícil comprensión , tan lleno de secretos, y de carácter aparentemente tan recóndito, que con frecuencia no se encuentra a mano una explicación, y uno se siente inclinado a recurrir a una interpretación para captar su sentido.
 No es por casualidad que, de los primeros eruditos jesuitas que hicieron conocer la cultura de China en Europa, todos los que se ocuparon del Libro de las Mutaciones fueron declarados, más adelante, insanos o heréticos.
 Para los mismos chinos, el manejo del Libro de Las Mutaciones es algo que no puede tomarse a la libera. Hay una ley no escrita, por la cual sólo los que tienen una edad avanzada se consideran en condiciones de aprender de él. Confucio debía de tener unos cincuenta años cuando lo tomó en sus manos."

Contenido

Introducción

• Los Orígenes
• El Concepto de Mutación
• Los dos principios fundamentales
• Los Trigramas y los Hexagrámas
• Los Hexagramas Ch'ien y K'un
• Las Diez Alas
• La historia Ulterior del Libro de las Mutaciones
• El libro oracular

Trae una gran lámina con todos los Hexagrámas

John Blofeld - I Ching El Libro del Cambio

"Prefacio del Lama Anagarika Govinda"

Datos del Libro:


Editorial: Edaf
Edición: 1990
Colección: Tabla de Esmeralda - Vol. 16


Encuadernación: Rústica Ilustrada
Páginas: 238

Medidas: 20,5 x 14,5 cms.
Peso:

Título Original: I Ching: The Book of Change
Traducción: Rafael Lassaletta
© George Allen & Unwin Publishers 1965, 1976
© Editorial Edaf, S.A.
Impreso: Gráficas Rógar, S.A., Madrid, España.

ISBN Nº: 84-7166-724-X
Depósito Legal: M.41730-1990

Resumen

El I Ching, uno de los libros más antiguos, ofrece una concepción del mundo diferente a la de todos los otros sistemas de pensamiento orientales. No se basa en una doctrina religiosa, sino en la observación de la naturaleza y la vida humana, la interacción de las leyes universales y la conducta individual, de libre voluntad y destino. Hace del "Cambio" mismo el centro de la observación y reconoce al "Tiempo" como el factor esencial de la estructura del mundo y del desarrollo de lo individual. Los autores creen que el "Cambio" no es accidental, y el I Ching ha sido un instrumento de adivinación y predicción del futuro durante más de 3.000 años."
John Blofeld vive en Thailandia y ha dedicado la mayor parte de su vdia al estudio del budismo y el taoísmo. Entre sus libros destacan The Way of Power; Beyond the Gods, y Mantras, Sagradas palabras de poder, en edición española de Edaf.

Contenido

Prefacio al "Libro del Cambio (I Ching)"
Prefacio del traductor a la lengua inglesa
Introducción

Parte Primera
Capítulos explicativos

• I. Una aproximación al "Libro del Cambio"
• II. Los antecedentes del "Libro del Cambio"
• III. Las Bases simbólicas del "Libro del Cambio"
• IV. El método de adivinación.
• V. Una guía a la interpretación
• VI. Un resumen de instrucciones

Parte Segunda
El Libro del Cambio (Texto y Comentarios)

• Hexagramas 1 a 30
• Hexagramas 31 a 64
• Postscriptum
• Tablas y Diagramas que sirven de ayuda a la Interpretación

Los trigramas y sus principales atributos

• Disposición de Fu Hsï de los trigramas
• Disposición del rey Wên de los trigramas en relaciones familiares
• Disposición circular del rey Wên de los trigramas
• Los trigramas en la disposición utilizada en los encantamientos para evitar el mal
• Diagramas paralelos que revelan la interacción del Ying y el Yang
• Los hexagramas en la secuencia con que se producen en el "Libro del Cambio"
• Disposición de los Hexagramas de acuerdo con su estructura de base
• Diagramas de Fu Hsï acerca de la derivación de los setenta y cuatro Hexagramas
• Disposición de los hexagramas, de acuerdo con el número de líneas Yang que hay en cada uno 
• Las correspondencias de las estaciones
• Tabla de líneas dominantes
  

Alfred Douglas - I Ching

 "Como consultar el "Oráculo del Cambio"

"Un milenario método de adivinación que puede transformarse en un juego apasionante"

Datos del Libro:

Editorial: Bruguera 
Edición: 1ª Febrero 1980. 
Colección: Libro Práctico.

Encuadernación: Rústica ilustrada. 
Páginas: 250 
Medidas: 10,5 x 17,5 cms.

Título Original: The Oracle of Change. 
© Alfred Douglas, 1971. 
Traducción: I. Esteban Güell

Impreso: Talleres Bruguera, S.A., Barcelona.
Diseño cubierta: Neslé Soulé.

ISBN: 84-02-06887-1.
Depósito Legal: B.1.193-1980.


Reseña

"¿Juego de imaginación? ¿Ciencia milenaria? ¿Divertido pasatiempo? ¿Método de adivinación?
Todo esto y mucho más es el I Ching. Un texto clásico de la literatura oriental que encierra asombrosas revelaciones capaces de inquietar al lector más escéptico.
n método que permite anticiparse al futuro. Una prodigiosa máquina de imaginar que brinda uno de los entretenimientos más originales para nuestros ratos de ocio. Una obra que satisface sobradamente los deseos del lector más curioso. Un mensaje sorprendente que después de cuatro mil años sigue manteniendo su original validez. "

Contenido:

 - Primera Parte:
- Introducción.
- Capítulo 1: El "Oráculo del Cambio".

• Su influencia en el pensamiento chino.
• Introducción al mundo occidental.
• Opinión del Dr. C.G. Jung.

- Capítulo 2: Historia del I Ching:

• Antiguos oráculos.
• Fu-shi y los ocho trigramas creadores del "I Ching".
• Confucio y Lao-tsé.
• La quema de libros.
• Magos Taoístas, Wang Pi.

- Capítulo 3: La sabiduría del "I Ching":

• El universo en miniatura.
• El oráculo y el tiempo: las estaciones.
• Antiguo calendario chino.
• El hombre superior.

- Capítulo 4: Como consultar el Oráculo:

• Echar las varillas o palillos.
• Arrojar las tres monedas.
• El método de los seis listones.
• Clave para localizar los hexagramas.

- Capítulo 5: Introducción al Oráculo:

• Lectura del texto del I ching.
• Frases clave en el I Ching.
• Los hexagramas.

- Segunda Parte: El Texto del I Ching.
- Hexagramas:

1. Ch'ien - Creatividad.
2. K'un - Quietud.
3. Chun - Dolores de parto.
4. Méng - Inexperiencia.
5. Hsu - Ofreciendo nuestro tiempo.
6. Sung - Contienda.
7. Shih - El ejército.
8. Pi - Unidad.
9. Hsiao Ch'u - Detenidos por los débiles.
10. Lu - Rastreando.
11. T'ai - Paz.
12. P'i - Estancamiento.
13. T'ung Jén - Compañerismo.
    
14. Ta yu - Riqueza.
15. Ch'ien - Modestia.
16. Yú - Tranquila confianza.
17. Sui - Continuidad.
18. Ku - Decadencia.
19. Lin - Acercamiento.
20. Kuan - Contemplación.
21. Shih Ho - Mordisco completo.
22. Pi - Adorno.
23. Po - Derramamiento.
24. Fu - Regreso.
25. Wu Wang - Simple integridad.
26. Ta ch'u - Acumulación por la contención.
27. I - Nutrición.
28. Ta kuo - Exceso.
29. K'an - Abismo peligroso.
30. Li - Belleza brillante.
31. Hsien - Atracción mutua.
32. Héng - larga duración.
33. Tun - Retirada.
34. Ta Chuang - Vigorosa fortaleza.
35. Chin - Progreso.
36. Ming I - Ocultándose de la luz.
37. Chia Jèn - la Familia.
38. K'uei - Opuestos.
39. Chien - Obstrucciones.
40. Hsieh - Huida.
41. Sun - Reducción.
42. I - Aumento.
43. Kuai - Avance renovado.
44. Kou - Encuentros inesperados.
45. Ts'ui - Reunión.
46. Sh'eng - Ascensión.
47. K'un - Restricción completa.
48. Ching - El pozo.
49. Kó - Revolución.
50. Ting - El caldero.
    
51. Chén - Trueno.
52. Kén - Quietud.
53. Chien - Avance gradual.
54. Kuei Mei - La doncella casadera.
55. Fèng - Abundante prosperidad.
56. Lu - El viajero extranjero.
57. Sun - Suave penetración.
58. Tui - Alegría.
59. Huan - Dispersión.
60. Chieh - Regulación.
61. Chung Fu - Sinceridad interior.
62. Hsiao Kuo - Pequeños éxitos.
63. Chi Chi - Culminación completa.
64. Wei Chi - Antes de la culminación.

- Apéndices.
I. Aspectos matemáticos del I Ching.
II. Desarrollo del I Ching en China.
III. Traducciones europeas del I Ching.