"El Libro de Los Cambios"
Datos del Libro:
Editorial: Cuatro Vientos
Colección:
Edición: 2006
Encuadernación: rústica ilustrada
Páginas: 416
Medidas: 15,5 x 2 x 23 cms.
Peso: 660 grs
Título Original:
Traducción:
Diseño portada: Cristián Rodríguez
Alejandro Rodríguez & Allan Browne
© Cuatro Vientos Editorial, 1976
Impresores: Salesianos, Santiago
ISBN: 9789871068876
ISBN 89333-03-3
Depósito Legal:
Reseña
"El I Ching encarna, como ninguna otra obra, el espíritu de la cultura china. Es un libro de sabiduría que contiene una interpretación de todas las leyes que rigen el universo.
Indica las directrices de como comportarse para permanecer constantemente en armonía con ellas.
Esta obra actúa como una especie de 'transformador'.
Por una parte, incrementa nuestras energías y capacidades, facilitando la unión con la 'Fuerza Motriz del Cielo', por otra, permite descender a niveles más profundos de conciencia.
Así como para Lao Re y Confucio fue material de inspiración, para Gengis-Khan fue el oráculo fiel al que sometió sus decisiones políticas y militares.
El tema central del libro son los 'cambios': el Yin v el Yang, lo masculino y lo femenino, ambas expresiones opuestas y complementarias de los estados cambiantes del ser.
El I Ching puede ser utilizado como un oráculo y también como un libro de sabiduría, con lo cual el hombre de nuestro tiempo puede establecer un equilibrio entre su personalidad individual y la comunidad humana, y a la vez, restablecer su unión con el cosmos.
Helena Jacoby de Hoffmann. Además del prólogo de R. Wilhelm, incluye una introducción y notas aclaratorias de la autora de esta versión."
Contenido:
Prólogo de la Traductora
Prefacio de Richard Wilhelm
Introducción de richard Wilhelm
Primera Parte:
- Kiën, lo creativo
- Kun, lo receptivo
- Dshun, las dificultades del comienzo
- Mong, la insensatez de la Juventud
- Sü, la espera
- Sung, el conflicto
- Shï, el ejercito
- Bi, mantenerse juntos
- Siau Tshu, la fuerza amansadora de lo pequeño
- Lü, el comportamiento
- Tai, la paz
- Pi, la detención
- Tung Yen, la solidaridad con los hombres
- Da Yu, la posesión en gran escala
- Kiën, la modestia
- Yü, el entusiasmo
- Sui, seguir la huella
- Gu, el trabajo en lo que está corrompido
- Lin, el acercamiento
- Guan, la contemplación
- Shi Ho, partir con los dientes
- Bi la gracia
- Bo, la disgregación
- Fu, el retorno
- Wu Wang, la inocencia
- Da Tshu, la fuerza amansadora de lo grande
- Kan, lo abismal, el agua
- Lo, Adherido, el fuego
Segunda Parte
Hiën, la influencia- Hong, la duración
- Dun, la retirada
- Da Dshuang, el poder de lo grande
- Dsin, el progreso
- Ming I, el ocultamiento de la luz
- Guia Yen, la familia
- Kui, la oposición
- Guiën, la obstrucción
- Hië, la liberación
- Sun, la Aminoración
- I, el aumento
- Guai, Abrirse paso
- Gou, la complacencia
- Tsui, la Reunión
- Shong, empujar hacia arriba
- Kun, la opresión
- Dsing, el pozo
- Go, la revolución
- Ding, la marmita
- Dshen, lo excitante, el trueno
- Guen, permanecer quieto, la montaña
- Dsiën, el desarrollo
- Gui Me, la joven casadera
- Fong, la abundancia
- Lü, el caminante
- Sun, lo suave, el viento
- Dui, lo alegre, el lago
- Huan, la dispersión
- Dsië, la limitación
- Dshung Fu, la verdad interior
- Siau Go, la preponderancia de lo pequeño
- Gui Dsi, después de la consumación
Notas de la Traductora
- Correspondencia entre el "Mundo de los Sentidos" y el "Mundo del Pensamiento". Tabla
- Cuadro para Identificar los Hexagramas
- Índice
